
Dragon Age
Модератор: Алира Ромеосская
- Алира Ромеосская
- Discordia

- Сообщения: 59295
- Зарегистрирован: 29 июл 2007, 13:38
- Откуда: Poet County Jail
- Контактная информация:
Re: Dragon Age: Origins
Все помнят первый диалог с Огреном у шахт? Он говорит, что представления о красоте среди Стражей изменились, или это всё потому что ты эльф/человек)) А вот что он сказал гному, по сравнению с его обращениями к ГГ других рас, это прям комплимент


- Алира Ромеосская
- Discordia

- Сообщения: 59295
- Зарегистрирован: 29 июл 2007, 13:38
- Откуда: Poet County Jail
- Контактная информация:
Re: Dragon Age: Origins
О, я тут это прочитала и вспомнила, как мы с ним стояли рядом с воротами Денерима и из луков отстреливали порождений, и он бросался едкими замечаниями, это было так круто, и так романтично) Хотя, только я видимо могу увидеть в этом романтикуТаша писал(а):я, кстати, тоже недооценила Зева - он отлично справляется с боями, когда я ему меч и лук заменила )) правда в Бреселиан я, пожалуй, не рискну с ним идти.
Могу разве что только свой диалог отскринить, потому что я сама так и не нашла этот набор ответов, пришлось самой, наощупь)Таша писал(а):а где-то есть список "правильных" ответов при повторном подарке, чтобы он раскололся?
Re: Dragon Age: Origins
отскринь и кинь мне ссылкой, я ее заныкаю, чтобы не узнать все раньше времениАлира Ромеосская писал(а):Могу разве что только свой диалог отскринить, потому что я сама так и не нашла этот набор ответов, пришлось самой, наощупь)
- Алира Ромеосская
- Discordia

- Сообщения: 59295
- Зарегистрирован: 29 июл 2007, 13:38
- Откуда: Poet County Jail
- Контактная информация:
Re: Dragon Age: Origins
Первое предложение подарка, развитие диалога с меньшим количеством неодобрения в итоге (-5). Просто в первый раз я отказалась вообще в -15.Таша писал(а):отскринь и кинь мне ссылкой, я ее заныкаю, чтобы не узнать все раньше времениАлира Ромеосская писал(а):Могу разве что только свой диалог отскринить, потому что я сама так и не нашла этот набор ответов, пришлось самой, наощупь)
Промежуточный диалог, который приведёт ко второму вручению подарка.
И второе вручение таки)
Можешь в принципе, сохраниться перед разговором и попробовать сама, может у тебя сразу получится) Просто Зев не мой тип мужчин, мне было сложно до него достучаться
Re: Dragon Age: Origins
спасибо ^^ я уже даже знаю, что он будет дарить, когда и где ) прочла на вики, а потом забыла... О_о
включила звук в игре. как же Шейла топает
а у Зеврана дурацкий голос -_- в отличие от Алистера ) так его заслушалась, что даже взяла с собой в поход, хотя хотела взять Морриган ))
слушайте, а Лелиану нужно ужесточать?
включила звук в игре. как же Шейла топает
слушайте, а Лелиану нужно ужесточать?
Re: Dragon Age: Origins
вашу ж мать!
специально сделала вторую игру, чтобы достать Зеврана, а Алистер во время дружеского диалога взял и подарил розу!
вот, блин, мужики, и что мне теперь делать? 
- Алира Ромеосская
- Discordia

- Сообщения: 59295
- Зарегистрирован: 29 июл 2007, 13:38
- Откуда: Poet County Jail
- Контактная информация:
Re: Dragon Age: Origins
Лелиану ужесточать не обязательно, потому что это особо ни на что не влияет.
Но уж если наш Алистер сам додумался до вручения подарка, значит ты сама ранее была к нему добрее, чем просто к другу. Как я уже говорила, он парень восприимчивый, раз скажешь что-нибудь в духе "ты для меня особенный" и его расположение сразу меняется с дружеского на романтическое ( т.е. с тепло на интерес, либо с дружелюбно на привязанность). За этим нужно следить.
У меня даже в диалогах с Линой у него была возможность выбрать реплику, типа, "ты не думай ничего такого, это просто дружеский подарок".
Ну, если нет элементарной возможности перезагрузиться с более раннего сохранения и отказаться от розы. Придется опечалить Ала в последующем разговоре и сказать, что ничего к нему не чувствуешь. Ну а одобрение потом подарками восстановишь.Таша писал(а):вашу ж мать!специально сделала вторую игру, чтобы достать Зеврана, а Алистер во время дружеского диалога взял и подарил розу!
вот, блин, мужики, и что мне теперь делать?
Но уж если наш Алистер сам додумался до вручения подарка, значит ты сама ранее была к нему добрее, чем просто к другу. Как я уже говорила, он парень восприимчивый, раз скажешь что-нибудь в духе "ты для меня особенный" и его расположение сразу меняется с дружеского на романтическое ( т.е. с тепло на интерес, либо с дружелюбно на привязанность). За этим нужно следить.
У меня даже в диалогах с Линой у него была возможность выбрать реплику, типа, "ты не думай ничего такого, это просто дружеский подарок".
В русской озвучке или в оригинале? Просто в русской да, не айс. А в оригинале прекрасный будоражащий испанский акцент) Ещё в бою постоянно что-то про "амор" говорит)Таша писал(а):а у Зеврана дурацкий голос -_- в отличие от Алистера ) так его заслушалась, что даже взяла с собой в поход, хотя хотела взять Морриган ))
Re: Dragon Age: Origins
ну уж нет, как это я от его розы откажусь? =\ не каждый же день предлагает. и черт с ним, с Зевраном, я от него, можно сказать, уже получила все, что хотела. просто прикол в том, что в этот раз я с Алистером просто трепалась и один раз неосторожно сказала, что он мне нравится. и при этом у нас с ним на тот момент было +51. а в той игре у нас было че-то 60 с фигом, и он даже не думал ничего дарить =\ а тут уже и поцелуи в ход пошли.
а что вообще за тупой перевод у игры? =\ мало того, что у них названия разные: в игре Кровавые вёсла, в дневнике - Алые, и еще куча похожего. и с чего вдруг Вороны Антивы стали Антиванскими Воронами - Crows of Antiva, а не Antiva's Crows? не говоря уже о том, что crows - это ворОны, а не вОроны. и почему антиванские? если Антива - значит, антивские.
в русской, я не готова еще играть в оригинале. а почему у него в оригинале испанский акцент? О_о Испания с эльфами как-то не вяжетсяАлира Ромеосская писал(а):В русской озвучке или в оригинале?
а что вообще за тупой перевод у игры? =\ мало того, что у них названия разные: в игре Кровавые вёсла, в дневнике - Алые, и еще куча похожего. и с чего вдруг Вороны Антивы стали Антиванскими Воронами - Crows of Antiva, а не Antiva's Crows? не говоря уже о том, что crows - это ворОны, а не вОроны. и почему антиванские? если Антива - значит, антивские.
- Алира Ромеосская
- Discordia

- Сообщения: 59295
- Зарегистрирован: 29 июл 2007, 13:38
- Откуда: Poet County Jail
- Контактная информация:
Re: Dragon Age: Origins
Ну, я не знаю, у меня Ал всегда вел себя так как я могла предположить, и в первый раз вёл себя именно так, как сейчас у тебя) Ну просто когда не ждёшь подобного, оно становится сюрпризом)Таша писал(а):ну уж нет, как это я от его розы откажусь? =\ не каждый же день предлагает. и черт с ним, с Зевраном, я от него, можно сказать, уже получила все, что хотела. просто прикол в том, что в этот раз я с Алистером просто трепалась и один раз неосторожно сказала, что он мне нравится. и при этом у нас с ним на тот момент было +51. а в той игре у нас было че-то 60 с фигом, и он даже не думал ничего дарить =\ а тут уже и поцелуи в ход пошли.
Ну, во-первых, Антива не страна эльфов, а обычное человеческое государство. А Зевран по сути всё-тот же городской эльф (и не важно что его мать долийка, в итоге она тоже переселилась в город) из эльфинажа. А эльфинажи для слуг и сброда есть во всех крупных городах мира DA:О (мы точно знаем об их существовании в Денериме, Киркволле, Вал Руайо). Он просто говорит с акцентом той страны, в который жил большую часть времени. И во-вторых, Антива смоделирована с Испании, так же как Ферелден с Англии (это вообще не вызывает сомнений после обсуждения ферелденской кухни между Лелианой и Алистером, когда он говорит, что в Ферелдене готовят так, всё бросают в один котёл и варят до состояния серой массыТаша писал(а):в русской, я не готова еще играть в оригинале. а почему у него в оригинале испанский акцент? О_о Испания с эльфами как-то не вяжется
А это уже вопросы к 1С-Софт-Клаб, которые локализацией занимались. Но текстовая ещё куда ни шло, а звуковая это же местами просто тихий ужас.Таша писал(а):а что вообще за тупой перевод у игры? =\ мало того, что у них названия разные: в игре Кровавые вёсла, в дневнике - Алые, и еще куча похожего. и с чего вдруг Вороны Антивы стали Антиванскими Воронами - Crows of Antiva, а не Antiva's Crows? не говоря уже о том, что crows - это ворОны, а не вОроны. и почему антиванские? если Антива - значит, антивские.
Если говорить конкретно о Crows of Antiva, то я думаю, что они верно предпочли более литературно-звучное словосочетание. А то "Антивские ворОны", не звучит совсем
Re: Dragon Age: Origins
мне кажется, такое название им больше подходит именно потому, что они - убийцы )
ок, с акцентами понятно )
просто я так хотела развить отношения с Алистером тогда и совершенно не хотела сейчас, что... в общем, странно
кстати, а в эльфинаж в Денериме когда можно будет зайти?
ок, с акцентами понятно )
просто я так хотела развить отношения с Алистером тогда и совершенно не хотела сейчас, что... в общем, странно
кстати, а в эльфинаж в Денериме когда можно будет зайти?
- Алира Ромеосская
- Discordia

- Сообщения: 59295
- Зарегистрирован: 29 июл 2007, 13:38
- Откуда: Poet County Jail
- Контактная информация:
Re: Dragon Age: Origins
Когда выполнишь все четыре основных квеста, исцелишь эрла Эамона при помощи священной урны и спасешь королеву. Только после всех этих событий себе дадут квест на Эльфинаж, а его ворота, наконец откроются.Таша писал(а): кстати, а в эльфинаж в Денериме когда можно будет зайти?
Re: Dragon Age: Origins
после того как они перевели фразу Зева "I'm game" как "Я стал дичью", я понял что в жизни не притронусь к русской версииТаша писал(а):а что вообще за тупой перевод у игры? =\
и мне почему-то показалось, что у него итальянский акцент, не знаю откуда у меня такая идея хД
- Алира Ромеосская
- Discordia

- Сообщения: 59295
- Зарегистрирован: 29 июл 2007, 13:38
- Откуда: Poet County Jail
- Контактная информация:
Re: Dragon Age: Origins
Значит меня не зря смущал перевод этой фразы) Ну, и не только этой, собственно х) Но, так или иначе, я вряд ли когда-нибудь познаю все глубины английского языка)) Хотя в очень общем смысле и могу понять что говорят персонажи, если не смотрю в субтитры.Ryon писал(а):после того как они перевели фразу Зева "I'm game" как "Я стал дичью", я понял что в жизни не притронусь к русской версии
Папа когда слушал, как я играю, вообще сказал китайскийRyon писал(а):и мне почему-то показалось, что у него итальянский акцент, не знаю откуда у меня такая идея хД
-
Athymhormia
- Envenomed by illusions
- Сообщения: 5690
- Зарегистрирован: 17 апр 2005, 13:51
Re: Dragon Age: Origins
Ребят, ребят, выручайте, срочный вопрос от идиота! В ориджине нынче скидка на дао, вот думаю прихватить, но не могу понять, в какой версии что. Мне б желательно, если уж брать, то со всеми длс, это абсолютное издание получается, или как? Просто там еще и эксклюзивное цифровое есть помимо стандартного, и дополнения отдельно, что-то я не уверена, что то, что нужно, кинула в корзину. И сразу аналогичный вопрос по второй части игры, на будущее (да, я получаю особое удовольствие от внезапных покупок игр со скидкой). Там вроде только одна версия продается, в которой "еще три дополнения", среди которых черный магазин. Ну а... а остальные? Где они есть-то вообще?) Или они бесплатные, и их потом предложат бесплатно скачать?
- Алира Ромеосская
- Discordia

- Сообщения: 59295
- Зарегистрирован: 29 июл 2007, 13:38
- Откуда: Poet County Jail
- Контактная информация:
Re: Dragon Age: Origins
Если говорить об Ориджинс, то да, скорее всего тебе нужно Ultimate абсолютное издание. Я посмотрела, вроде все компании и квесты встроены. Я думаю только некоторого шмота может не быть (типа ремня "Кормашки Эмбри"), так как его давали за активацию подарочных кодов, и/или прохождение попутных игрулек. А компании и DLC там точно все.Athymhormia писал(а):Ребят, ребят, выручайте, срочный вопрос от идиота! В ориджине нынче скидка на дао, вот думаю прихватить, но не могу понять, в какой версии что. Мне б желательно, если уж брать, то со всеми длс, это абсолютное издание получается, или как? Просто там еще и эксклюзивное цифровое есть помимо стандартного, и дополнения отдельно, что-то я не уверена, что то, что нужно, кинула в корзину. И сразу аналогичный вопрос по второй части игры, на будущее (да, я получаю особое удовольствие от внезапных покупок игр со скидкой). Там вроде только одна версия продается, в которой "еще три дополнения", среди которых черный магазин. Ну а... а остальные? Где они есть-то вообще?) Или они бесплатные, и их потом предложат бесплатно скачать?
А про второй DA, к сожалению, не подскажу. Разве что глянуть репаки на торрентах и посмотреть, что там встроено и потом отдельно вычитывать откуда бралось то или иное DLC в драговики.



