…Про себя Сара решила, что назовёт дочь Лоттой. Такое имя, на её взгляд, вполне подходило дочери Heinrich’а.
В итоге Сара всё же решилась: новоиспечённому «папочке» сказать о Лотте правду, а потом вместе с ним обмануть Корделию: будто бы у Сары были какие-то посторонние любовники…
Корделия к новости отнеслась удивительно спокойно. Впрочем, её теперь мало что волновало, кроме её «Анри & Анриетты». Генриха и Сару такие настроения жены очень обрадовали.
Камилла возилась с Анриеттой, поливала свои денежные деревья и наблюдала. Она знала, что скоро что-то будет. В отличие от родителей Лотты, Камилла достаточно хорошо знала свою подругу, чтобы видеть: закрывать глаза на выходки мужа та будет недолго…
Сара чувствовала себя не на месте. Ей не нравилось, что Лотта растёт в таком месте, как этот мрачный, тёмный вампирский замок. Ей не нравилось её неопределённое положение в этой семье. Наконец, ей не нравилось, какое выражение всегда появлялось в глазах Камиллы, когда их взгляды встречались…
И вот пункт последний Саре точно не нравился не зря. Камилла как раз подумывала поторопить события и намекнуть кое о чём невестке, но наконец-то та и сама начала догадываться об истинном положении дел. Последней каплей для начавшей подозревать что-то Корделии стало поведение мужа: слишком уж интересна ему была эта бесстыжая блондинка…
Разозлить Корделию, как и любого вампира, было легко. Вот и теперь ей не понадобилось много времени, чтобы решиться на скандал и ультиматум: или она, или я!
Генрих в страхе спрятался где-то на чердаке, притворившись, что очень занят очередным опытом. Камилла устроилась в засаде среди своих деревьев и внимательно прислушивалась. Корделия, оглядевшись вокруг, устремилась к единственной оставшейся – но и без того самой главной – жертве…
И Саре пришлось бежать. Поначалу Корделия вроде бы дала ей время спокойно собраться. Сара сложила немногочисленные вещи, вызвала такси, собрала в путь дочку… Но тут нервы обманутой жены не выдержали, и она выставила девушку за порог…
– И не смей появляться здесь, в Ла Виллет, – прошипела ей вслед вампирка, – уезжай отсюда так далеко, как можешь, иначе я не поручусь, что не прикончу тебя в один прекрасный день!
Уже тихо, в сторону, Корделия добавила:
– И этот день будет воистину
прекрасен…
Последней фразы Сара не слышала, иначе бы её мысли приняли иной оборот. А так она размышляла вот о чём:
«Это ведь я Сара, – говорила себе она, бегом спускаясь по длинной лестнице, ведшей от замка к дороге. – Я – Сарра, а вовсе не Агарь! Значит,
я должна была выгнать
её, а не
она –
меня!
Я должна была стать женой, а
она – всего лишь… Эх… Нет в этом мире справедливости… – Сара вздохнула и заключила: – Вот и верь теперь религии…»
Глава 10. На круги своя
До сих пор не могу поверить, что заполучил такую чудесную женщину. Почему она меня любит? Живу в постоянном страхе, что она однажды проснется и задаст себе этот же вопрос.
Сью Таунсенд
Каждое утро, глядя на свой свежевыбритый «светлый лик» в зеркало, Лоренс Лексингтон думал об одном и том же. Вот примерное содержание его мыслей:
«Не понимаю… За что она меня любит? Уж точно не за мои деньги, это я бы почувствовал… Она старше меня, но не настолько, чтобы это имело значение. Зачем я ей нужен, молодой и глупый? Зачем я нужен Бриджет, взрослой, умной, красивой женщине? А я-то думал раньше, когда видел её у Онор, что она обычная «домашняя жена» – Küche, Kinder, Kirche… Как же!
Неужели это действительно любовь, та самая, для которой нет видимых причин, и потому она и есть единственно настоящая? Неужели и в моей жизни возможно такое счастье?…»
Лоренс зря не доверял Судьбе, преподнёсшей ему такой дар. Бриджет влюбилась, быстро и надолго – как это всегда у неё бывало. Она чувствовала себя так, словно ей снова восемнадцать и жизнь начинается сначала. Если бы не острое осознание того, что прошлое – особенно взрослых детей – не сотрёшь, Бриджет была бы абсолютно счастлива…
Наконец Лоренс разобрался с делами, и парочка сыграла свадьбу. Гостей звать они не стали – у него здесь не было близких, у неё – только муж, дети и мать. Аннабель почему-то отказалась придти, хотя и не объяснила, почему. Вообще Бриджет не нравилось в последнее время поведение матери – и то, что она не уезжает от Джона, хотя дети уже в колледже, и её упорное нежелание знакомиться с Лоренсом… Но женщина решила не торопиться и подождать – она верила, что рано или поздно Аннабель всё сама объяснит.
Зарегистрировавшись накануне, Лоренс и Бриджет устроили церемонию «на двоих». И теперь оба они вздохнули спокойно: она – оттого, что наконец в её жизни снова всё стабильно, он – потому, что теперь получил шанс на нормальную семью…
Продолжение - уже в Новом 2007 Году. Всех с праздником!!!
Оно, конечно, приятно слышать, но всё же?
: у меня тоже есть заимствованная идея. Это идея с первоначальным семейством Бриджет - на создание такой "весёлой" компании меня вдохновила Бри ван де Камп из сериала "Отчаянные домохозяйки". Человек, знакомый с этим сериалом в целом и этой его героиней в частности, несомненно, уловит кое-какие параллели.
Знай точно, я голосовала "за"!
